Post by Merryweather on Mar 4, 2008 10:18:45 GMT -5
Strip Jack (1992) är Ian Rankins fjärde bok om Rebus. Han hade då beslutat att satsa på heltid som författare och, för att klara ekonomin, flyttat med sin hustru till Frankrike, där de bosatt sig i ett äldre hus på landsbygden. Rankin kände att hans roman, även om den utspelar sig i Edinburg och dess omgivningar, fått en något annorlunda grundton.
I sitt förord till en senare upplaga 2001 skriver han: I think the […] novel is one of the lighter additions to the series. There is not too much darkness; not too much blood. It was my attempt at a more traditional whodunnit. Maybe my surroundings where to blame. I’d exchanged high-pressure London and its daily grind for rolling hills, time and space. It couldn’t last and it didn’t.
Men även den läsare som frivilligt låtit sig bli indoktrinerad av den alltmer dova, blytunga atmosfär vi förknippar med Rebus-serien bör kunna njuta av denna ljusare, bitvis mycket spännande bok som visserligen uppvisar några av en pusseldeckares svagheter men är fylld av författarens drastiska humor och karakteristiska ordlekar -- något som senare skulle reserveras för rättsmedicinaren Dr Curt. Och Rankins egentligen osannolika namn i persongalleriet − inspector Rebus, hans medhjälpare Detective Sergeant Holmes och överordnade Chief Superintendent Watson − passar på något sätt in i stämningen i denna underhållande roman
Rankins Rebusböcker har på svenska hittills utkommit på fem olika förlag i sammanlagt i 23 olika editioner. Författaren lanserades på svenska 1998 av Boströms förlag med Svarta Sinnen (Black and Blue). Förläggaren Mattias Boström tog med sig Rankin till Forum där sju ytterligare romaner utkom mellan 2000 och 2007. Forums imprint Minotaur tog sedan över och Rankins senaste, Exit Music, annonseras utkomma i juni 2008 under namnet Rebus sista fall.
I ett januarinummer 2008 av Svensk Bokhandel säger sig Minotaurs förläggare förbereda en utgivning av de resterande sju tidiga Rebusböcker som ännu ej översatts till svenska.
Merryweather
I sitt förord till en senare upplaga 2001 skriver han: I think the […] novel is one of the lighter additions to the series. There is not too much darkness; not too much blood. It was my attempt at a more traditional whodunnit. Maybe my surroundings where to blame. I’d exchanged high-pressure London and its daily grind for rolling hills, time and space. It couldn’t last and it didn’t.
Men även den läsare som frivilligt låtit sig bli indoktrinerad av den alltmer dova, blytunga atmosfär vi förknippar med Rebus-serien bör kunna njuta av denna ljusare, bitvis mycket spännande bok som visserligen uppvisar några av en pusseldeckares svagheter men är fylld av författarens drastiska humor och karakteristiska ordlekar -- något som senare skulle reserveras för rättsmedicinaren Dr Curt. Och Rankins egentligen osannolika namn i persongalleriet − inspector Rebus, hans medhjälpare Detective Sergeant Holmes och överordnade Chief Superintendent Watson − passar på något sätt in i stämningen i denna underhållande roman
Rankins Rebusböcker har på svenska hittills utkommit på fem olika förlag i sammanlagt i 23 olika editioner. Författaren lanserades på svenska 1998 av Boströms förlag med Svarta Sinnen (Black and Blue). Förläggaren Mattias Boström tog med sig Rankin till Forum där sju ytterligare romaner utkom mellan 2000 och 2007. Forums imprint Minotaur tog sedan över och Rankins senaste, Exit Music, annonseras utkomma i juni 2008 under namnet Rebus sista fall.
I ett januarinummer 2008 av Svensk Bokhandel säger sig Minotaurs förläggare förbereda en utgivning av de resterande sju tidiga Rebusböcker som ännu ej översatts till svenska.
Merryweather