Post by Merryweather on May 27, 2005 7:10:19 GMT -5
FAT OLLIE’S BOOK by Ed McBain
Simon & Schuster, (Jan) 2003 © 2002
271 sidor, 17 kapitel. Ej översatt till svenska
Skalromanens huvudintrig skildrar utredningen av ett mord på en politiker medan bokens titel anspelar på polisromanen ”Report to the Commissioner”, som detektiven Ollie Weeks just skrivit färdig på sin skrivmaskin när manuskriptet stjäls. Weeks uppbär huvudrollen i mordutredningen med lyckosamt resultat. Hans ”snotty way of saying things” firar otaliga triumfer i utsökta orddueller mot likvärdigt verbala motståndare. Men vi får även nära följa detektiverna Carella och Kling, samt Parker och Eileen Burke vilken som första kvinnliga detektiv fått fast placering på 87e. McB’s professionella inledning och hans träffsäkra skildring av en innerstadsdel och dess innevånare håller god klass. Boken innehåller även ömsinta, känsliga passager med en lagom touch av sentimentalitet som jag gärna läser. Balansen mellan å ena sidan den realistiska mordutredningen och å andra sidan de inskjutna utdragen ur Ollie’s omedvetet humoritiska manus känns dock ej helt övertygande.
(Merryweather)
Simon & Schuster, (Jan) 2003 © 2002
271 sidor, 17 kapitel. Ej översatt till svenska
Skalromanens huvudintrig skildrar utredningen av ett mord på en politiker medan bokens titel anspelar på polisromanen ”Report to the Commissioner”, som detektiven Ollie Weeks just skrivit färdig på sin skrivmaskin när manuskriptet stjäls. Weeks uppbär huvudrollen i mordutredningen med lyckosamt resultat. Hans ”snotty way of saying things” firar otaliga triumfer i utsökta orddueller mot likvärdigt verbala motståndare. Men vi får även nära följa detektiverna Carella och Kling, samt Parker och Eileen Burke vilken som första kvinnliga detektiv fått fast placering på 87e. McB’s professionella inledning och hans träffsäkra skildring av en innerstadsdel och dess innevånare håller god klass. Boken innehåller även ömsinta, känsliga passager med en lagom touch av sentimentalitet som jag gärna läser. Balansen mellan å ena sidan den realistiska mordutredningen och å andra sidan de inskjutna utdragen ur Ollie’s omedvetet humoritiska manus känns dock ej helt övertygande.
(Merryweather)